5 лучших приложений для перевода текста с фотографии

Приложения

Перевод любого текста перестал быть проблемой с момента появления специальных приложений. Больше не требуется вручную вводить слова и целые предложения, чтобы увидеть их на другом языке. Достаточно установить переводчик на свой смартфон на Android или iPhone. Приложения способны автоматически анализировать текст из камеры или имеющихся фото и моментально показывать его на выбранном языке. Они невероятно полезны во время путешествий, а также в работе с иностранными ресурсами или материалами.

1. Яндекс Переводчик

Удобное приложение переводчик через камеру от российского Яндекса предлагает работу с текстом в реальном времени. После наведения смартфона на нужный элемент происходит автоматическое распознавание слов. Приложению требуется менее секунды, чтобы представить текст на камере на другом языке. Аналогично можно просканировать записи на картинке и даже выделить отдельные слова. Важной особенностью переводчика от Yandex стала хорошая адаптация для работы с русскоязычным пакетом. Поэтому зачастую, когда выполняется перевод по фото на русский, приложение превосходит аналоги.

Переводчик позволяет также работать с историей, добавлять записи в избранное и смотреть примеры использования слов. В качестве дополнительных функций в него встроена система перевода целых сайтов. Она работает по ссылке без использования лишних исходных изображений в виде скриншотов. Также присутствует возможность синхронно переводить диалог между двумя собеседниками.

Преимущества:

  • распознавание 100 языков и эмодзи;
  • функция прямого перевода сайта;
  • возможность общаться с синхронным переводом.

Приложение позволяет не только быстро перевести нужные сведения с фото или камеры, но и получить информацию о конкретных словах. Она поможет лучше разобраться в контексте и понять смысл отдельных фраз.

приложение от яндекс для переводап текста с помощью фото

2. DeepL

DeepL Переводчик
DeepL Переводчик
Developer: DeepL SE
Price: Free

Продвинутое приложение для перевода текста с имеющейся камеры или готового фото способно распознавать 30 языков. Оно пользуется крайне большим спросом и активно применяется в путешествиях или при решении рабочих задач. Хотя приложение не позволяет получить максимально точный перевод по фото, система отличается очень высоким процентом правильного распознавания и проводит быстрый анализ. Встроенные возможности DeepL переводят текст даже из других экранов смартфона с помощью специальной иконки или из голоса, записанного на микрофон.

Все проработанные документы получится сохранить в памяти и вернуться к ним позднее. Отдельно удастся составить собственные списки слов или выражений, полученных с камеры либо фото. Важной особенностью DeepL выступает функция отображения текста на латинице. Например, когда по фотографии анализируется греческая письменность, буквы будут переформатированы.

Преимущества:

  • продвинутая система перевода с дополнительными возможностями;
  • удобный просмотр оригинального текста параллельно переведенному;
  • специальная иконка для работы в других приложениях.

Если навести камеру или выбрать конкретную фотографию и открыть полноценный режим обработки, то система позволит посмотреть даже дополнительные варианты переводов. Они доступны для коротких предложений.

приложение на смартфон для перевода текста через камеру

3. Microsoft Translator

Компания Microsoft разработала собственный переводчик для быстрой обработки текста с фотографии или камеры смартфона. Он распознает сразу 70 языков. Важной особенностью приложения стало автоматическое определение поворота устройства. Поэтому моментальный перевод с запущенной камеры получится выполнить под любым наклоном, не ограничиваясь вертикальной плоскостью для получения фото.

Translator предлагает также разговорники разных категорий для путешествующих. Дополнительно можно переводить экраны из других приложений по нажатию кнопки. Людям, работающим с иностранцами, особенно понравится функция синхронного выполнения перевода. Она доступна не только для прямого диалога двух людей и может использоваться в виде чата на 100 человек. Туда можно пригласить людей со смартфонами как на базе Андроида, так и на iOS.

Преимущества:

  • удобное распознавание по фото или камере;
  • специальный режим перевода для проведения конференций;
  • работа с элементами текста из других приложений.

Переводчик также умеет распознавать в тексте на камере или фотографиях нецензурную речь. Ее можно отключить или активировать с помощью отдельного пункта в настройках.

приложение для перевода через картинку

4. Google Translate

Google Переводчик
Google Переводчик
Developer: Google LLC
Price: Free
‎Google Переводчик
‎Google Переводчик
Developer: Google
Price: Free

Универсальное приложение переводчик по фото от Google может легко анализировать изображения из камеры в реальном времени или сканировать уже готовые снимки. В него встроено 94 языка. При этом система даже распознает рукописный текст, в том числе введенный стилусом на самом смартфоне. После анализа на фото можно выбирать нужные участки. Тогда удастся перевести конкретные фрагменты текста.

Приложение на Андроиде изначально вшито в систему. Поэтому там можно не только использовать специальную иконку, а просто выделять нужные слова и быстро их распознавать с машинным переводом. Дополнительно на всех ОС присутствует разговорник. Есть и система работы с диалогами. Однако она уступает аналогу от Яндекса, так как представлена в упрощенном виде и показывает только последнюю фразу.

Преимущества:

  • возможность перевода рукописных текстов;
  • удобное взаимодействие с фото из галереи устройства и камерой;
  • подробные сведения о проанализированных словах на фото.

Translate автоматически синхронизируется с аккаунтом Google. Поэтому посмотреть переводы, выполненные с помощью камеры, удастся на других гаджетах.

переводчик от google для перевода см помощью камеры

5. CamTranslator

Умное приложение CamTranslator может выполнять перевод на множество языков прямо из камеры или ранее сделанного фото. Встроенные системы автоматически распознают текст и быстро его анализируют. Переведенный вариант появляется моментально. Использование продвинутого искусственного интеллекта позволило сделать большой шаг вперед по качеству распознавания.

После анализа текста можно быстро перейти к нему для дальнейшей обработки. При работе с документами получится использовать возможности технологии OCR, легко сканировать бумаги по фото и сохранять в PDF. Дополнительно приложение предлагает специальные уроки для укрепления знаний отдельных языков

Преимущества:

  • свыше 100 базовых языков;
  • улучшенная система ИИ;
  • быстрое сканирование документов по фото или камере.

CamTranslator также дополняет работу с фото продвинутым двухсторонним переводчиком по голосу. Поэтому его можно использовать для прямого общения.

переводчик по фото для андроида
Оцените статью
Поделиться с друзьями
МИР СМАРТФОНОВ - полезные статьи, интересные факты о смартфонах и гаджетах
Добавить комментарий